- adecuado(-a), apropiado, -a
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| apposito, adatto, designato, dedicatoFrom the English "convenient" agg | (cómodo, conveniente) | práctico/a adj |
| C'è un apposito spazio per il cambio dei bambini nella toilette. | ||
| En el baño, hay un área muy práctica para cambiar los pañales de los bebés. | ||
| apposito, predisposto, designatoFrom the English "designated" agg | demarcado adj | |
| delineado adj | ||
| È permesso parcheggiare solamente negli appositi spazi. | ||
| Solamente puedes estacionar en los espacios demarcados. | ||
| speciale, dedicato, appositoFrom the English "specialized" agg | especializado/a adj | |
| Ti serve un attrezzo speciale per rimuovere la copertura. | ||
| Vas a necesitar una herramienta especializada para remover el marco. | ||
| ad hoc, appositoFrom the English "ad hoc" ,agg | a medida loc adj | |
| (voz latina) | ad hoc loc adj | |
| La compagnia fornisce un servizio ad hoc per i clienti. | ||
| La empresa ofrece a sus clientes un servicio a medida. | ||