- abismo
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| abisso, baratroFrom the English "abyss" nm | abismo nm | |
| sima nf | ||
| I turisti stavano in piedi in cima al canyon, guardando in basso verso l'abisso. | ||
| Los turistas permanecieron en el borde del cañón y miraron hacia el abismo. | ||
| Los turistas permanecieron en el borde del cañón y miraron hacia la sima. | ||
| abisso, baratroFrom the English "abyss" nm | (figurato) (figurado) | abismo nm |
| L'abisso tra i partiti politici opposti probabilmente non si colmerà mai. | ||
| Es probable que el abismo entre los partidos políticos opositores nunca se cierre. | ||
| baratro, abisso, divarioFrom the English "gulf" nm,nm,nm | (figurato) (figurativo) | abismo nm |
| (figurativo) | brecha nf | |
| ¿Cómo podemos sortear el abismo en el presupuesto del año que viene? | ||
| fenditura, crepa, abisso, baratroFrom the English "chasm" nf,nm | abismo nm | |
| sima nf | ||
| desfiladero nm | ||
| cañón nm | ||
| Dopo il terremoto si è aperta un'enorme fenditura nel terreno. | ||
| Un gran abismo se abrió después del terremoto. | ||
'abissi' si trova anche in questi elementi: