WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| volata nf | (corsa veloce) | sprint n |
| | Cerco di fare una volata al negozio di alimentari prima che chiuda. |
di volata,
in volata avv | (di corsa) | in a flash expr |
| | | quickly adv |
| | | in a rush expr |
| | Aspettami lì, arrivo di volata. |
| volata nf | (ciclismo) | final sprint n |
| | La volata è il momento più emozionante ma anche il più rischioso di una tappa con arrivo in pianura. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| volare⇒ vi | (muoversi nell'aria) | fly⇒ vi |
| | L'aliante volava nel cielo. |
| | The glider was flying in the sky. |
| volare vi | figurato (precipitare velocemente) | fall⇒ vi |
| | | drop⇒ vi |
| | Lo zaino dell'alunno è volato giù dal ponte. |
| | The pupil's schoolbag fell down from the bridge. |
| volare vi | figurato (trascorrere velocemente) (figurative) | fly⇒ vi |
| | Il tempo vola quando sto insieme a te. |
| | Time flies when I'm with you! |
| volare vi | figurato (fantasticare) | wander⇒ vi |
| | Il bambino chiuse gli occhi e volò con la fantasia. |
| | The boy closed his eyes, wandering around with his imagination. |
| volare vi | figurato (scambio acceso) (figurative) | fly⇒ vi |
| | Durante la riunione condominiale sono volati insulti. |
| | Insults flew during the tenants' meeting. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025: