WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| scodellare⇒ vtr | (mettere in scodella) (colloquial) | dish up vtr phrasal insep |
| | | serve⇒ vtr |
| | Aggiungere abbondante parmigiano prima di scodellare la zuppa nei piatti. |
| scodellare vtr | figurato, colloquiale (elencare senza ritegno) (figurative, colloquial) | dish out vtr phrasal sep |
| | Stamattina, a colazione, Franca mi ha scodellato tutti i miei difetti. |
| scodellare vtr | (calcio: mossa) | traduzione non disponibile |
| | Il centrocampista ha scodellato un fantastico pallone, prontamente intercettato dal suo compagno di squadra. |
| scodellare vtr | figurato, colloquiale (partorire un figlio) | give birth to v expr |
| | (colloquial) | pop one out v expr |
| | Paola e Marco hanno scodellato un altro figlio. |