WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
scalzo agg | (con i piedi nudi) | barefoot adj |
| Non girare scalzo in giardino. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
scalzare⇒ vtr | (pianta: togliere terra) (literally) | bare the roots of [sth]⇒ vtr |
| (plant, tree) | dig out vtr phrasal sep |
| Diverse piante sono state scalzate durante i lavori di scavo per le fondamenta. |
scalzare vtr | figurato (ruolo: rimuovere) (depose, unseat) | remove⇒ vtr |
| (weaken) | undermine⇒ vtr |
| | force [sb] out v expr |
| Grazie alla terza vittoria consecutiva, la nostra squadra è arrivata in testa alla classifica, scalzando la capofila. |
| They're trying to remove him from his position. |