WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| sbilanciare⇒ vtr | (far perdere l'equilibrio) | unbalance⇒ vtr |
| | | throw [sth] off balance v expr |
| | Il difensore ha spinto volontariamente l'attaccante, sbilanciandolo. |
| sbilanciare vtr | (economia: squilibrio) | compromise⇒ vtr |
| | (figurative) | knock the legs out from under [sb] v expr |
| | La diminuzione delle entrate fiscali ha sbilanciato i conti dello stato. |
| sbilanciarsi⇒ v rif | figurato (parlare apertamente) | overreach yourself vtr + prep |
| | | go too far v expr |
| | (reveal information) | give [sth] away v expr |
| | (negative verb form) | give anything away v expr |
| | Non voglio sbilanciarmi con la previsione sulle vendite dell'anno prossimo senza ulteriori dati. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025: