rinuncia

[riˈnuntʃa]

Forme flesse di 'rinuncia' (nf): pl: rinunce

Dal verbo rinunciare: (⇒ coniugare)
rinuncia è:: 3° persona singolare dell'indicativo presente; 2° persona singolare dell'imperativo presente

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
rinuncia, rinunzia nf	(atto o effetto del rinunciare)	surrender, waiver n
	I miei vicini hanno firmato la rinuncia al diritto di passaggio in giardino.
	My neighbours signed a surrender to their rights to have access to the garden.
rinuncia, rinunzia nf	(sacrificio, privazione)	sacrifice n
	Maria conduce una vita di rinunce e non si concede mai uno svago.
	Maria lives a life of sacrifices and never allows herself any fun.

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
rinunciare⇒, rinunziare vi	(cedere [qc] che si possiede)	give up vtr phrasal sep
		give away vtr phrasal sep
		forgo doing [sth]
	Il religioso rinunciò ad ogni suo bene.
	The religious man gave away all his belongings.
rinunciare, rinunziare vi	(astenersi dal fare [qc])	give up vtr phrasal insep
		quit⇒ vtr
	(formal)	renounce⇒ vtr
		turn down vtr phrasal sep
	Volevo andare al mare con loro, ma alla fine ho rinunciato.
	I wanted to go to the sea with them, but eventually gave up.
	I turned down that job offer.

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
rinunziare⇒, rinunciare vtr		renounce⇒ vtr
		do without v expr

Compound Forms/Forme composte rinuncia \| rinunciare \| rinunziare
Italiano		Inglese
grande rinuncia		major sacrifice, major hardship n

'rinuncia' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in italiano:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'rinuncia' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'rinuncia':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.