WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
rincalzo nm | (barriera, cumulo di terra) | earthing up, support, backing n |
| I muratori hanno dovuto costruire un muro di rincalzo per scongiurare ulteriori cedimenti della struttura. |
| The bricklayers had to build a support wall to avert further structural failures. |
rincalzo nm | (supporto) | support n |
| | reinforcement n |
| Il cameriere ha messo un rincalzo sotto il tavolino traballante. |
rincalzo nm | (militare: rinforzo) | support n |
| | prop n |
| Sono in arrivo delle truppe di rincalzo. |
| Support troops are on their way. |
Traduzioni aggiuntive |
rincalzo nm | figurato, letterario (tesi: sostegno) (figurative) | support n |
| Questo è un ulteriore argomento di rincalzo alla mia tesi. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025: