WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| rientrante agg | (angles: pointing inwards) | re-entrant adj |
| | | sunken, hollow adj |
| | (figurative: category, class, etc.) | belong in, falling into |
| rientrante nm | (angle pointing inwards) | re-entrant n |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| rientrare⇒ vi | (entrare di nuovo) | return⇒, go back⇒ vi |
| | | come back v + prep |
| | | reenter⇒ vtr |
| | Tornato dal lavoro, l'uomo rientrò in casa. |
| | After work, the man went back home. |
| rientrare vi | (forma: verso l'interno) | curve inwards, dent, push inwards vi + adj |
| | In questo punto il cofano sembra rientrare; meglio portare l'auto dal carrozziere. |
| | Here the bonnet appears dented; better take the car to a body shop mechanic. |
| rientrare vi | figurato (ritornare alla normalità) | subside⇒, pass⇒ vi |
| | L'allarme è rientrato; era solo un mitomane. La sommossa è rientrata e le auto hanno ricominciato a circolare. |
| | The emergency has subsided; it was just a mythomaniac. The uprising has subsided and cars have started circulating again. |
| rientrare vi | figurato (ritorno alla normalità) | go back vtr phrasal insep |
| | | return⇒ vi |
| | Thankfully things have gone back to normal. |
| | My car has been returned to me. |
| rientrare di vi | informale (denaro: recuperare) | recoup⇒, recover⇒ vi |
| | Sono rientrato di quanto speso per il progetto. |
| | I've recouped what I spent on the project. |
| rientrare in vi | (ricadere in, far parte di) | be part of |
| | Il ghepardo, il puma e il gatto rientrano nella sottofamiglia dei felini. |
| | The cheetah, puma and domestic cat are part of the feline sub-family. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025: