WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
riallacciare⇒ vtr | (allacciare di nuovo) | retie⇒ vtr |
| (circuit, power line) | reconnect⇒ vtr |
| A distanza di due giorni dal nubifragio i tecnici mi hanno riallacciato la linea telefonica. |
riallacciare vtr | figurato (rapporto: ristabilire) | get back in touch v expr |
| | reconnect⇒ vtr |
| (friendly, non-sexual) | hook up with⇒ vtr |
| Dopo anni di distanza i due fratelli hanno riallacciato i rapporti. |
| After years away from each other the brothers got back in touch. |
riallacciarsi⇒ v rif | figurato (fare riferimento) | draw on, make reference to, follow on vtr phrasal sep |
| Mi riallaccio al tuo ragionamento per esprimere il mio punto di vista. |
| I'll follow on from your reasoning to express my point of view. |