mosca

'mosca', 'Mosca': [ˈmoska]

Forme flesse di 'mosca' (n): pl: mosche

In questa pagina: mosca, Mosca

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
mosca nf	(insetto)	fly n
	Le mosche volavano intorno al piatto di pasta.
	The flies flew around the bowl of pasta.
mosca nf	(pesca: esca artificiale)	fly, lure, bait n
	Mio zio pesca sempre con la mosca.
	My uncle always uses a fly when fishing.

Traduzioni aggiuntive
Italiano		Inglese
mosca nf	(neo finto cosmetico) (cosmetics)	beauty spotmark n
	La dama prese la mosca e la mise sulla guancia.
	The dame put the beauty mark and put it on her cheek.
mosca nf	(pizzetto di barba)	soul patch n
	Tagliati quella mosca; è passata di moda da un pezzo.
	Cut that soul patch: it's no longer in style.
mosca nf	(chicco di caffè tostato)	roasted coffee bean n
Nota: When dropped into a liqueur.
	Il barista ha posizionato la mosca sul bicchierino.
	The barista put the coffee bean in the cup.

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
Mosca nf	(capitale della Russia)	Moscow n
	In questo periodo fa molto freddo a Mosca.

Compound Forms/Forme composte mosca \| ~~Mosca~~
Italiano		Inglese
è saltata la mosca al naso	idiomatico (perdere la pazienza)	lose patience v expr
	Appena glielo ho detto gli è saltata la mosca al naso.
	As soon as I told him, he lost his patience.
essere una mosca bianca	(compliment, figurative)	be a rare bird
		be exceptional
far saltare la mosca al naso		irritate, anger
		make sbd lose their temper
far venire la mosca al naso		exasperate, irritate
mosca bianca nf	(insetto)	whitefly n
mosca bianca nf	figurato (cosa o persona rara, eccezionale) (figurative)	black swan, rare bird, rare breed n
		rara avis n
mosca cavallina		horse fly
mosca cieca nf	(gioco per bambini) (children's game)	blindman's buff n
mosca olearia		olive fruit fly
non farebbe male a una mosca		he wouldn't harm a fly
non si sente volare una mosca	(idiom)	not hear a pin drop expr
		silence n
pesi mosca	(boxing)	flyweights
peso mosca nm	(categoria del pugilato) (sport)	flyweight n
mosca tse-tse nf	(insetto) (insect)	tse-tse fly, tik-tik fly n
zitto e mosca		silence, don't say anything expr

'mosca' si trova anche in questi elementi:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'mosca' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'mosca':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.