• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (50)

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
avere mal di  (stomach, head, ear)have an ache⇒ vi
  feel sick⇒ vi
avere mal di stomaco have a stomach ache⇒, have stomach ache⇒ vi
Chi è causa del suo mal pianga se stesso No one to blame but oneself, He who makes his bed must lie in it expr
farsi venire il mal di fegato make yourself sick
mal che vada however badly things go, if all else fails expr
  the worst that could happen expr
 Mal che vada mi sarò fatto comunque un bel giro per Macao.
mal comune mezzo gaudio a trouble shared is a trouble halved
mal comune,
mezzo gaudio 		a trouble shared is a trouble halved expr
  misery loves company expr
mal d'Africa nostalgia for Africa, African bug n
 Dopo che ci sarai stato capirai cos'è il mal d'Africa.
mal di collo neck pain
mal di denti nm (dolore dentario)toothache n
mal di gola nm (dolore alla gola)sore throat n
mal di mare nm (naupatia)seasickness n
mal di montagna altitude sickness
  mountain sickness
mal di pancia nm (disturbo fisico)stomach ache
  belly ache
  tummy ache
mal di schiena nm (dolore al dorso)backache n
mal di stomaco nm (dolore alla pancia)stomach ache n
  belly ache, tummy ache n
mal di testa nm (dolore alla testa)headache n
  head pain n
mal disposto unfriendly
  ill-disposed
mal francese syphilis
mal ridotto in a bad way
  wrecked
mal sottile tuberculosis
Nota: Called mal sottile because it consumed you from inside until you were gone.
restituire il maltolto,
restituire il mal tolto 		(rendere ciò che si è rubato)give back ill-gotten gains v expr
ridursi a mal partito,
trovarsi a mal partito 		to end up in a difficult situation
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'mal' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
cefalea - dozzinale - emicrania - imperfetto - malasanità - pasticcio - pianto - raschio - strapazzare
Inglese:
mal - airsick - airsickness - altitude sickness - backache - bad job - bad sailor - bellyache - bone pain - carsick - collywobbles - disagreeably - earache - feel seasick - good sailor - gut-wrenching - hangover - have only yourself to blame - headache - headachy - ill-assorted - ill-conceived - ill-equipped - ill-used - mal de mer - mis - misconceived - misdirected - misplaced - misplaced modifier - motion sickness - mountain sickness - nonworking - pounding headache - puna - red rot - seasick - seasickness - sore throat - splitter - splitting headache - stomachache - strep - toothache - travel sickness - travel-sick - tummy upset - unwelcome - upset stomach


Forum discussions with the word(s) 'mal' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'mal':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "mal".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.