WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| intrigante agg | (che intriga, che traffica) | meddlesome adj |
| | Non mi piacciono le persone intriganti. |
| | I don't like meddlesome people. |
| intrigante agg | (avvincente, coinvolgente) | intriguing adj |
| | | involving adj |
| | | engaging, interesting adj |
| | La trama di questo libro è molto intrigante. |
| | This book has a very intriguing plot. |
| intrigante nmf | colloquiale (maneggione, intrallazzatore) (colloquial) | schemer n |
| | Bisogna stare sempre attenti quando si hanno intriganti in ufficio. |
| | You always have to be careful when there are schemers in the office. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| intrigare⇒ vtr | (ammaliare) | intrigue⇒ vtr |
| | | fascinate⇒ vtr |
| | | interest⇒ vtr |
| | Riuscì a intrigare tutti con la sua gonna cortissima. |
| intrigare vi | (ordire truffe) (deceive, manipulate) | scheme⇒ vtr |
| | Ha intrigato per avere la carica di assessore. |
| | He schemed to obtain the position of councilor. |