indugio

 [inˈdudʒo]


Forme flesse di 'indugio' (nm): pl: indugi
Dal verbo indugiare: (⇒ coniugare)
indugio è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
indugiò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (1)
  • Definizion
In questa pagina: indugio, indugiare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
indugio nm (ritardo)delay, hesitation n
 Il suo indugio permise all'avversario di segnare il gol decisivo.
 His hesitation allowed the opponent to score the decisive goal.
indugio nm (titubanza)hesitation n
 Non c'è spazio per gli indugi per chi lavora nello spettacolo.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
indugiare⇒ vi (avere esitazioni)hesitate⇒ vi
 Clara indugiò prima di firmare; d'altronde c'erano in ballo molti soldi.
indugiare vi (attendere, procrastinare)linger⇒, dawdle⇒ vi
  take your time expr
 A forza di indugiare finirai per perdere tutte le opportunità.
indugiare vtr letterario (rinviare)postpone⇒ vtr
  procrastinate⇒ vtr
 Giuseppe indugiò il viaggio finché non fu troppo tardi.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
indugio | indugiare
ItalianoInglese
senza indugio without hesitation
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'indugio' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'indugio' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'indugio':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "indugio".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!