indugio

 [inˈdudʒo]


Forme flesse di 'indugio' (nm): pl: indugi
Dal verbo indugiare: (⇒ coniugare)
indugio è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
indugiò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (1)
  • Definizion
In questa pagina: indugio, indugiare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
indugio nm (ritardo)delay, hesitation n
 Il suo indugio permise all'avversario di segnare il gol decisivo.
 His hesitation allowed the opponent to score the decisive goal.
indugio nm (titubanza)hesitation n
 Non c'è spazio per gli indugi per chi lavora nello spettacolo.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
indugiare vi (avere esitazioni)hesitate vi
 Clara indugiò prima di firmare; d'altronde c'erano in ballo molti soldi.
indugiare vi (attendere, procrastinare)linger, dawdle vi
  take your time expr
 A forza di indugiare finirai per perdere tutte le opportunità.
indugiare vtr letterario (rinviare)postpone vtr
  procrastinate vtr
 Giuseppe indugiò il viaggio finché non fu troppo tardi.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
indugio | indugiare
ItalianoInglese
senza indugio without hesitation
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'indugio' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'indugio' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'indugio':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "indugio".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!