gospel

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'gospel', 'Gospel': /ˈɡɒspəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈgɑspəl/ ,USA pronunciation: respelling(gos′pəl)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (8)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
Gospel,
the Gospel n		 (books of New Testament)Vangelo nm
 The pastor read the Gospel to his congregation during the church service.
 Durante la funzione il sacerdote ha letto il Vangelo all'assemblea.
Gospel n (Christian teaching)Vangelo nm
 You're supposed to turn the other cheek; it's Gospel.
 Dovresti porgere l'altra guancia, lo dice il Vangelo.
gospel,
gospel truth n		 figurative (truth) (figurato)vangelo nm
  (figurato)bibbia nf
  verità nf
 The gospel truth is that John didn't go to work, he went to play golf.
 La verità è che John non è andato a lavorare, ma a giocare a golf.
gospel n as adj (music: Christian)gospel agg invar
 My mom loves the gospel music at church.
 Mia madre adora la musica gospel in chiesa.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
gospel,
gospel music n		 (Christian music) (musica)gospel nm
  musica gospel nf
 I sing gospel with my church choir.
 Canto gospel nel coro della mia parrocchia.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
gospel music n (Christian spiritual music)musica gospel nf
 Oh Happy Day is one of the best-known examples of gospel music.
gospel truth n figurative (unquestionable truth) (figurato: verità assoluta)vangelo nm
 Don't take everything you read in the newspaper as the gospel truth.
 Non pensare che quel che leggi nel giornale sia vangelo.
It's the gospel truth expr figurative, informal (it's the absolute truth) (figurato: verità)è vangelo
 He can make nonsense sound as if it's the gospel truth.
 ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Crede ciecamente in suo figlio e tutto quello che dice per lei è vangelo.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'gospel' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
evangelical - evangelism - evangelistic - John - Luke - Matthew - word
Italiano:
dogma - evangelo - oracolo - vangelo - prendere per oro colato

Nelle liste: Music genres, altro...

Forum discussions with the word(s) 'gospel' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'gospel':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "gospel".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.