WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
eclissare⇒ vtr | (eclissi lunare, solare) | eclipse⇒ vtr |
| Durate un'eclisse lunare, l'ombra della terra eclissa la luna. |
eclissare vtr | figurato (celare) (figurative) | eclipse⇒ vtr |
| | obscure⇒ vtr |
| La sua grande giovialità eclissava degli intenti sconosciuti ai più. |
eclissare vtr | figurato (surclassare) (figurative) | eclipse⇒ vtr |
| | outshine⇒ vtr |
| | surpass⇒ vtr |
| Giacomo fu eclissato dal suo ambizioso collega. |
eclissarsi⇒ v rif | (eclissi lunare, solare) | be eclipsed vi + adj |
| Il sole si è eclissato dietro la luna. |
eclissarsi v rif | figurato (luce: attenuarsi) | be obscured vi + adj |
| Con l'arrivo delle nubi temporalesche la luce del tramonto si è eclissata. |
eclissarsi v rif | figurato (andar via) | disappear⇒ vi |
| | vanish⇒ vi |
| (colloquial) | go away vi phrasal |
| Quando abbiamo iniziato a parlare di lavoro, Giorgio si è eclissato. |
No titles with the word(s) 'eclissare'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'eclissare'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "eclissare".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo