• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (7)
  • Definizion

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
eclissare vtr (eclissi lunare, solare)eclipse vtr
 Durate un'eclisse lunare, l'ombra della terra eclissa la luna.
eclissare vtr figurato (celare) (figurative)eclipse vtr
  obscure vtr
 La sua grande giovialità eclissava degli intenti sconosciuti ai più.
eclissare vtr figurato (surclassare) (figurative)eclipse vtr
  outshine vtr
  surpass vtr
 Giacomo fu eclissato dal suo ambizioso collega.
eclissarsi v rif (eclissi lunare, solare)be eclipsed vi + adj
 Il sole si è eclissato dietro la luna.
eclissarsi v rif figurato (luce: attenuarsi)be obscured vi + adj
 Con l'arrivo delle nubi temporalesche la luce del tramonto si è eclissata.
eclissarsi v rif figurato (andar via)disappear vi
  vanish vi
  (colloquial)go away vi phrasal
 Quando abbiamo iniziato a parlare di lavoro, Giorgio si è eclissato.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'eclissare' si trova anche in questi elementi:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'eclissare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'eclissare':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "eclissare".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!