WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
corazzata nf | (nave da guerra) | battleship, dreadnought n |
| A mio figlio di sette anni piacciono molto le corazzate giocattolo. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
corazzare⇒ vtr | (dotare di corazza) (UK) | armour⇒ vtr |
| (UK) | armour plate⇒ vtr |
| (US) | armor⇒ vtr |
| (US) | armor plate⇒ vtr |
corazzare vtr | figurato (riparare, difendere) | protect⇒ vtr |
| | defend⇒ vtr |
corazzarsi⇒ v rif | figurato (difendersi) | protect oneself vtr + refl |
| | defend oneself vtr + refl |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
corazzato agg | (che ha una corazza) (reinforced, US) | armored adj |
| (UK) | armoured adj |
| I caveau delle banche hanno pareti corazzate. |
corazzato agg | militare (con mezzi corazzati) (US) | armored adj |
| (UK) | armoured adj |
| I reparti corazzati dell'esercito erano oramai alle porte della città. |
| The armored army units had reached the city outskirts. |
Traduzioni aggiuntive |
corazzato agg | figurato (persona di tempra forte) (US) | armored, to have broad shoulders adj |
| | invulnerable adj |
| Le dicerie della gente non mi fanno né caldo né freddo, sono ben corazzato. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025: