briga

[ˈbriga]

Forme flesse di 'briga' (nf): pl: brighe

Dal verbo brigare: (⇒ coniugare)
briga è:: 3° persona singolare dell'indicativo presente; 2° persona singolare dell'imperativo presente

In questa pagina: briga, brigare

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
briga nf	non comune (problema, grana)	hassle, trouble n
		bind n
	(colloquial)	fix, pickle, tight spot n
	Mario s'è cacciato in una bella briga.
	ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. For all that hassle, I deserve a free coupon.
	Mario was thrown into a tight spot.
briga nf	(diverbio, litigio)	quarrel, argument, dispute n
	Quella briga rischierà di rovinare il loro rapporto.

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
brigare⇒ vi		scheme⇒ v

Compound Forms/Forme composte briga \| ~~brigare~~
Italiano		Inglese
attaccare briga vtr	(arrivare a litigare con qn) (idiom)	pick a fight⇒ vi
pigliarsi una briga		take on a difficult task
		be lumbered with something
prendersi briga di, prendersi la briga di		take care of, take it upon yourself to
prendersi la briga v rif	idiomatico (darsi da fare)	take it upon yourself, worry about, bother
	Non ti sei nemmeno preso la briga di lasciarmi qualche appunto con i tuoi progetti.
	You didn't even bother leaving me some notes with your projects.
prendersi la briga di v rif	idiomatico (disturbarsi a fare [qlcs])	take the time to do [sth] v expr

'briga' si trova anche in questi elementi:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'briga' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'briga':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.