Suo

 [ˈsuo]


Forme flesse di 'suo' (adj): f: sua, mpl: suoi, fpl: sue
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (40)
  • Definizion
'Suo' è correlato con 'suo'. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'Suo' is cross-referenced with 'suo'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
suo agg (di lui, di lei)his, her adj
  its adj
 Il suo vestito è più elegante del mio.
 Her dress is more elegant than mine.
suo pron (di lui, di lei)his, hers pron
 Il mio vestito è più elegante del suo.
 My dress is more elegant than hers.
suo,
Suo agg		 (2a persona formale)your adj
 Signore, vuole che la aiuti a portare la sua valigia?
 Sir, may I help you with your suitcase?
suo,
Suo pron		 (2a persona formale)yours pron
 Signora Lucia, la mia bicicletta ha una gomma a terra; posso prendere in prestito la Sua per favore?
 Mrs. Lucia, my bike has a flat; can I borrow yours, please?
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
suo agg figurato (abituale, solito) (habit)his, her adj
 A quest'ora si beve sempre il suo caffè.
 He always drinks his coffee at this time.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
a ciascuno il suo to each his own, each to his own expr
 A ciascuno il suo: tu cucini e io mangio.
 To each his own: you cook and I eat.
A ognuno il suo each to his own expr
abbandonare al suo destino abandon [sth] or sbd to their destiny
avere il suo perché informale (andare bene, essere accettabile)to be good in its own way, to have its reason.
 Non sarà il Guggenheim, ma il museo d'arte contemporanea di questa città ha comunque il suo perché.
 It's not the Guggenheim, but this town's museum of contemporary art is still good in its own way.
Chi è causa del suo mal pianga se stesso No one to blame but oneself, He who makes his bed must lie in it expr
da par suo for his part, on his part expr
dare a il fatto suo to tell sbd what they deserve to hear
di suo pugno in your own hand, in your own writing expr
dire a il fatto suo to tell sbd your business
far cuocere nel suo brodo,
lasciar bollire 		let sbd stew in their own juice
ha fatto il suo tempo is past its time
  no longer in fashion
il suo pron (di lui, di lei)his, hers poss adj
  his, hers poss pron
in ogni suo aspetto in every aspect conj
lasciar cuocere nel suo brodo let sbd stew in his or her own juice
nel suo genere prep (rispetto ad un settore specifico)of its kind, of its sort
nel suo insieme as a whole expr
nel suo piccolo in their own small way expr
non è farina del suo sacco it's not his or her work
 I know Johnny. This paper is not his work.
ogni cosa a suo tempo everything in its own time, there's a time for everything expr
prendere per il suo verso indulge
Sa il fatto suo  (person, knowledge, qualities)he knows what he's about, he knows himself expr
stando al suo dire according to what he says
suo malgrado loc avv (contro la sua volontà, a suo dispetto)against someone's will
  regrettably
unico nel suo genere one of a kind
uomo del suo tempo man of his time n
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'Suo' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
cera - manodopera - passaggio - porto - si chiama - snaturato - sospendere - spolverare - suo malgrado
Inglese:
her - his - its - account - as a whole - at your command - at your leisure - at your own risk - at your service - body-shame - body-shaming - cross that bridge - cut down to size - each to their own - have only yourself to blame - I look forward to hearing from you - I look forward to your reply - in due course - in its own way - in its place - in your favor - instead - let the chips fall where they may - look at the bigger picture - one of a kind - one-of-a-kind - overpriced - schoolwide - their - there is a time and a place for everything - to each his own - wider social context - wider society - with your permission - your


Forum discussions with the word(s) 'Suo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'Suo':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "Suo".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.