[traˈnɛllo]
Forme flesse di 'tranello' (nm): pl: tranelli
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
tranello,
trappola,
trabocchettoFrom the English "trap" nm,nf,nm | | فخ، شرك |
| | L'uomo politico ha tentato di tendere un tranello al suo avversario parlando della guerra. |
| | حاول السياسي نصب فخ لخصمه بالحديث عن الحرب. |
| Traduzioni aggiuntive |
tranello,
trucco,
inghippo,
fregaturaFrom the English "catch" nm,nf | | جانب سلبيّ |
| | Dov'è l'inghippo? |
imboscata,
agguato,
tranello,
trappolaFrom the English "ambush" nf,nm,nf | | كمين |
| | I soldati si sentivano sicuri finché non sono stati vittime di un'imboscata. |
| | كان الجيش واثقًا من انتصاره إلى أن وقع في كمين. |
trappola,
tranelloFrom the English "snare" nf,nm | (figurato) (مجازًا) | فخ، شرك |
| | L'assassino cadde nella trappola dell'investigatore. |
insidia,
trappola,
tranello,
inconveniente,
imprevistoFrom the English "pitfall" nf,nm,nm,nm | (figurato) | خطر كامن |
| | (مجازي) | شرك، مزلق، مطبّ |
| | Hai considerato le insidie della carriera che ti sei scelto? |
| | هل فكرت في المخاطر الكامنة للمهنة التي اخترتها؟ |
imbroglio,
tranello,
inganno,
raggiro,
truffa,
frodeFrom the English "cheat" nm,nf | | خدعة، حيلة |
| | تبيّن أن تلك الخطة لتحقيق الثروة بسرعة إنما هي خدعة. |
trabocchetto,
tranelloFrom the English "curve" nm | | حيلة، خدعة |
| | Il compito era pieno di trabocchetti. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'tranello'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "tranello".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese