|
|
[streˈgato]
Forme flesse di ' stregato' ( adj): f: stregata, mpl: stregati, fpl: stregate
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025: Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. | Traduzioni principali |
| stregare⇒From the English "put a spell on" vtr | | يفتن شخصًا، يسحر شخصًا |
| | I suoi occhi mi hanno stregato. |
| stregareFrom the English "bedevil" vtr | | يتلبّس شخصًا، يسكن شخصًا |
incantare,
stregare,
ammaliareFrom the English "bewitch" vtr | | يفتن شخصًا، يسحر شخصًا |
incantare,
ammaliare,
stregareFrom the English "fascinate" vtr,vtr | | يعجب، يثير اهتمام |
| | Il gattino era incantato dalle decorazioni luccicanti. |
stuzzicare,
tentare,
invogliare,
allettare,
ingolosire,
affascinare,
sedurre,
attrarre,
stregareFrom the English "tease" vtr,vtr | | يشهّي |
| | Ci ha stuzzicato con aromi d'aglio ed erbe arrosto. |
| | شهّتنا برائحة الثوم والأعشاب المشوية. |
| Traduzioni aggiuntive |
ammaliare,
stregareFrom the English "on the hook" vtr | (مجازي) | يَعلَق |
| | La venditrice capì che il cliente era nelle sue mani quando gli disse dello sconto. | | | Robert è un abile oratore e certamente ha ammaliato Angela. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025: Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. | Traduzioni principali |
stregato,
ammaliato,
incantatoFrom the English "spellbound" agg,agg | | مسحور، مفتون |
stregato,
incantato,
vittima di un incantesimoFrom the English "enchanted" agg,nf | | مسحور |
| | Era un bosco incantato, pieno di creature mitiche. |
stregato,
irretito,
sotto l'effetto di un incantesimoFrom the English "bewitched" agg,loc agg | | مسحور |
| | Non passò molto tempo prima che qualcuno notasse lo strano comportamento dell'uomo irretito. |
| Traduzioni aggiuntive |
stregato,
ammaliato,
essere preso da [qlcn]From the English "into" agg,v | (innamorato, attratto) | مغرم بشخص |
| | Si vede da come ti guarda che Liam è completamente stregato da te. |
| | واضح من نظرات ليام إليكِ أنه مغرم بك فعلاً. |
affascinato,
ammaliato,
rapito,
stregatoFrom the English "bewitched" agg,agg | | مفتون، مأخوذ |
| | Il pubblico affascinato ascoltava attentamente l'oratore. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'stregato'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "stregato".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese
|
|