sottofondo

 [sottoˈfondo]


Forme flesse di 'sottofondo' (nm): pl: sottofondi

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
sottofondo,
corrente sotterranea
From the English "undercurrent"
nm,nf
(figurato)إحساس كامن، شعور مستتر
 C'è stato un sottofondo di paura nella città da quando è avvenuto l'attacco terroristico.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
musica di sottofondoFrom the English "background music"  (في مطعم وغيره)موسيقى خلفية
 La musica di sottofondo in un ristorante può creare una certa atmosfera.
musica di sottofondoFrom the English "canned music" nfموسيقى معلّبة، موسيقى مسجّلة
rumore di fondo,
rumore di sottofondo
From the English "background noise"
nm
ضوضاء خلفية، ضجيج خلفية
musica di accompagnamento,
sottofondo musicale
From the English "background music"
,nm
موسيقى تصويرية، موسيقى مرافِقة
evento con sottofondo musicaleFrom the English "musicale" nmسهرة موسيقية
di sottofondoFrom the English "background" loc aggخلفي، في الخلفية
 Molti alberghi trasmettono musica di sottofondo nelle aeree comuni.
 تشغّل فنادق كثيرة موسيقى خلفيّة في أقسامها العامة.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'sottofondo':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "sottofondo".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!