Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
sofisticare⇒,
rendere ricercatoFrom the English "sophisticate" vtr | | يصقل شخصًا |
| | | يزوّق شيئًا |
| | Dobbiamo rendere ricercata questa stanza prima di ricevere visite. |
adulterare,
sofisticare,
tagliareFrom the English "adulterate" vtr,vtr | | يغش شيئًا |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| sofisticoFrom the English "sophistic" agg | | سفسطيّ، سفسطائيّ |
meticoloso,
pignolo,
pedante,
sofisticoFrom the English "finical" agg,agg,agg | | صعب الإرضاء |
sofistico,
cavillosoFrom the English "quibbling" agg | | مماحِك، كثير الاعتراضات |
| | Erin era infastidito dalla sua cavillosa collega. |
sofistico,
schizzinoso,
fastidioso,
capricciosoFrom the English "faddy" agg,agg,agg | | صعب الإرضاء |
troppo minuzioso,
pedante,
sofisticoFrom the English "overparticular" loc agg,agg | | دقيق أكثر من اللازم، نيّق |
troppo minuzioso,
pedante,
sofisticoFrom the English "overprecise" loc agg,agg | | دقيق أكثر من اللازم |
criticone,
pignolo,
sofisticoFrom the English "faultfinder" nm,nm | | العياب، كثير الانتقاد |
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'sofistico'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "sofistico".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese