Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
sciacquare⇒,
dare una sciacquata aFrom the English "rinse" vtr | (يغسل بدون صابون) | يشطف شيئًا |
| | Bill sciacquò il bicchiere sotto il rubinetto. |
| | شطف بيل كأسه تحت الصنبور. |
risciacquare,
sciacquareFrom the English "rinse" vtr,vtr | (من رغوة الصابون) | يشطف شيئًا |
| | Dopo aver lavato i piatti in acqua calda e saponata, Helen li risciacqua sotto il rubinetto. |
| | بعد غسل الأطباق بالصابون في الماء الساخن، تشطفها هيلين تحت الصنبور. |
sciacquare,
risciacquareFrom the English "rinse out" vtr | | يشطف شيئًا |
sciacquare,
lavare viaFrom the English "wash away" vtr | (rimuovere sciacquando) | يجرف شيئًا |
| | (بالماء) | يزيل شيئًا، ينظف شيئًا |
| | La saliva aiuta a sciacquare via i batteri dai denti. |
sciacquare,
lavare via,
togliereFrom the English "wash off" vtr | (rimuovere sciacquando) (بالماء) | يزيل شيئًا |
| | Ho sciacquato le mie scarpe da ginnastica sotto il rubinetto per lavare via il fango. |
sciacquare,
lavare con abbondante acquaFrom the English "sluice" vtr | | يفتح الماء على شيء |
| | Il compito del giovane marinaio era di sciacquare i ponti della nave. |
sciacquare,
risciacquareFrom the English "wash out" vtr | | يغسل شيئًا من الداخل |
| | Quando si comportava male, sua madre le sciacquava la bocca con acqua e sapone. |
| | عندما كانت تسيء التصرف، كانت أمها تغسل فمها من الداخل بالصابون والماء. |
rimuovere,
lavare via,
sciacquare via,
sciacquare,
pulireFrom the English "wash off" vtr,vtr | | يمسح شيئًا عن شيء/شخص، يزيل شيئًا عن شيء/شخص |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'sciacquare'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "sciacquare".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese