WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
pentirsi,
dolersi,
rammaricarsi
From the English "repent"
v rif,v rif
يتوب
 Se commetti un peccato, devi pentirti.
pentirsi,
dolersi,
rammaricarsi
From the English "repent"
v rif,v rif
يأسف
dispiacersi,
rammaricarsi,
essere spiacente
From the English "regret"
vi,vi
يأسف
 نأسف لعدم تمكننا من رد المبلغ المدفوع.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
dolersi di,
dispiacersi di,
rammaricarsi di
From the English "regret"
v rif
يندم على شيء
  يأسف على شيء
 Non appena dissi quelle parole mi rammaricai del mio tono severo.
 ما إن قلت تلك الكلمات حتى ندمت على نبرتي القاسية.
pentirsi di,
rammaricarsi di,
rimpiangere
From the English "rue"
v rif,vi
يندم على شيء
 Ti pentirai della tua decisione di lasciarla.
 سوف تندم على قرارك أن تهجرها.
rammaricarsi perFrom the English "rue" v rifيأسف على شيء، يندم على شيء
 Mi rammarico per il giorno in cui li ho incontrati.
rimpiangere di aver fatto [qlcs],
pentirsi di aver fatto [qlcs],
rammaricarsi di aver fatto [qlcs]
From the English "regret"
vi,v rif
يندم على شيء
 ندمت كاثي على إيذائها مشاعر صديقتها.
dispiacersi di [qlcs],
dispiacersi per [qlcs],
rammaricarsi di [qlcs],
essere dispiaciuto per [qlcs],
essere rammaricato per [qlcs]
From the English "lament"
v rif,vi
يأسف على شيء
 Il direttore si è dispiaciuto per la tua assenza alla riunione.
pentirsi di aver fatto [qlcs],
rammaricarsi per aver fatto [qlcs]
From the English "lament"
v rif
يندم على شيء
 Il criminale si è pentito del suo coinvolgimento nell'omicidio.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'rammaricarsi':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "rammaricarsi".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!