|
|
Forme flesse di ' rame' ( nm): pl: rami Forme flesse di ' ramo' ( nm): pl: rami
- Dal verbo ramare: (⇒ coniugare)
- rami è:
- 2° persona singolare dell'indicativo presente
- 1° persona singolare del congiuntivo presente
- 2° persona singolare del congiuntivo presente
- 3° persona singolare del congiuntivo presente
- 3° persona singolare dell'imperativo presente
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026: Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. | Traduzioni principali |
| rameFrom the English "copper" nm | | نحاس |
| | Il fondo della pentola era rivestito di rame. |
| | كان أسفل القِدر مغطى بالنحاس. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026: Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. | Traduzioni principali |
| ramoFrom the English "branch" nm | | غصن |
| | Un cardinale rosso se ne stava appollaiato su un ramo inferiore del melo. |
| | كان طائر كردينال جاثمًا على غصن منخفض من شجرة التفاح. |
ramo,
germoglioFrom the English "offshoot" nm,nm | (في شجرة) | فرخ |
| | Se volete un singolo tronco verticale tagliate tutti i rami. |
ramo,
branca,
repartoFrom the English "offshoot" nm,nf,nm | | فرع |
| ramoFrom the English "limb" nm | | غصن |
| | Il giardiniere ha tagliato alcuni rami bassi per facilitare il passaggio sotto l'albero. |
| | قام العامل في تنسيق الحدائق بقطع الأغصان المنخفضة في الشجرة ليسهل السير تحتها. |
| ramoFrom the English "billabong" nm | (di fiume) (من نهر) | مجرى متفرّع |
ramo,
discendenteFrom the English "offshoot" nm,nm | | خلف، ذرية، نسل |
| Traduzioni aggiuntive |
ramo,
brancaFrom the English "branch" nm,nf | (settore) | فرع، مجال |
| ramoFrom the English "branch" nm | (corna del cervo) | شعبة |
| | Il cervo aveva diversi rami sulle corna. |
| ramoFrom the English "branch" nm | (di vena) (لوريد أو شريان) | فرع |
| ramoFrom the English "branch" nm | (di nervo) (لعصب) | فرع |
specializzazione,
ramo,
settore,
brancaFrom the English "specialism" nf,nm,nf | | تخصص |
branca,
ramo,
divisioneFrom the English "arm" nf,nm,nf | | فرع |
| | La branca dell'azienda dedicata all'educazione ha conseguito entrate record. |
| | حقق الفرع التعليمي للشركة أرباحًا عالية. |
germoglio,
ramo,
pezzoFrom the English "cutting" nm,nm,nm | (specifico) | فَسيلة، فرخ مقصوص |
| | Grace ha preso un germoglio dal mio giardino per piantarlo sul suo. |
| | أخذت غريس فسيلة من حديقتي لتغرسها في حديقتها. |
campo,
settore,
ramoFrom the English "department" nm,nm,nm | | مجال اختصاص، مسؤولية |
| | Questo qui non è il mio campo. |
diramazione,
ramoFrom the English "branch" nf,nm | | تفرع، تشعب |
| | I Miller vivono vicino alla diramazione, ma non hanno mai avuto problemi dovuti a inondazioni. |
ramo,
braccio,
branca,
diramazioneFrom the English "chapter" nm,nf | | فرع |
| | Camille è il presidente del ramo locale del club delle donne. |
| | كميل هي رئيسة الفرع المحلي لنادي النساء. |
settore,
ramo,
settore d'attività,
ramo d'attivitàFrom the English "line of business" nm | (affari) | نوع العمل، ميدان العمل |
| | Nel suo ramo, è normale pagare solo in contanti. L'azienda eliminerà due settori d'attività che non stanno producendo buoni risultati. |
filiale,
succursale,
branca,
settore,
ramoFrom the English "branch" nf,nf,nm | | فرع |
| | La filiale amministrativa potrà rispondere a domande inerenti le scadenze delle pratiche. |
| | بإمكان الفرع الإداريّ الإجابة عن الأسئلة المتعلقة بمهل المعاملات. |
settore,
ramo,
parte,
sezione,
aspettoFrom the English "end" nm,nf,nm | | جهة |
| | È stato il settore marketing dell'impresa a causarne il fallimento. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026: |
|