poliziotti


Forme flesse di 'poliziotto' (nm): pl: poliziotti
Forme flesse di 'poliziotto' (adj): f: poliziotta, mpl: poliziotti, fpl: poliziotte

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
poliziottoFrom the English "policeman" nmرجل شرطة، شرطيّ
 Un poliziotto ha catturato il sospetto nelle vicinanze.
poliziotto,
piedipiatti,
sbirro,
pulotto
From the English "cop"
nm,nm
شرطي
 Il poliziotto mi chiese di uscire dall'auto.
 طلب مني الشرطي أن أخرج من السيارة.
poliziottoFrom the English "gendarme" nm (francese)ضابط شرطة فرنسي
 Un poliziotto si avvicinò a grandi passi alla folla per vedere quale fosse il motivo del disordine.
poliziottoFrom the English "bobby" nmشرطي
poliziotto,
agente di polizia
From the English "PC"
nm,nm
شرطي
poliziotto,
agente,
agente di polizia
From the English "constable"
nm
(Gran Bretagna)شرطي
 L'agente di polizia arrivò sulla scena del delitto al tramonto.
poliziotto,
agente
From the English "police constable"
nm
شرطي
poliziotto,
agente
From the English "traffic cop"
nm
(che controlla il traffico)شرطي المرور
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
poliziotto,
poliziotta,
sbirro,
pulotto,
pulotta
From the English "Peeler"
nm, nf,nmf,nm, nf
شرطيّ
uomo di legge,
poliziotto,
sceriffo
From the English "lawman"
nm,nm,nm
(generico)رجل قانون

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
poliziotta,
donna poliziotto
From the English "policewoman"
nf
شرطية
 Le poliziotte hanno le stesse responsabilità dei loro colleghi uomini.
poliziotto a cavalloFrom the English "Mountie" nm (Canada)شرطي خيّالة كنديّ
donna poliziotto di quartiereFrom the English "patrolwoman" nfخفيرة، شرطيّة دوريّة
poliziotto militareFrom the English "redcap" nm (UK)شرطي من الشرطة العسكرية
cane poliziottoFrom the English "sniffer dog" nm (مدرَّب ليجد أشياء بالشم)كلب شمّ
cane poliziottoFrom the English "tracker dog" nmكلب اقتفاء الآثار
poliziotto buono/poliziotto cattivoFrom the English "good cop bad cop" nm (interrogatorio: tecnica) (أسلوب لدى الشرطة في الاستجواب)أسلوب الشرطي اللطيف والشرطي العنيف
poliziotto in borghese,
agente in borghese
From the English "plainclothes"
nm
شرطي بلباس مدنيّ

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'poliziotti':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "poliziotti".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!