WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
pantanoFrom the English "quagmire" nmمستنقع، بِركة
 La proprietà è risultata essere un pantano al lato di un fiume.
 لقدّ اتّضح كون الملكية مستنقع بجوار النهر.
pantano,
palude
From the English "mire"
nm,nf
سبخة، مستنقع
 Non ci è stato possibile continuare il kayaking una volta raggiunto il pantano.
pantanoFrom the English "quag" nmمستنقع
pantanoFrom the English "quagmire" nm (figurato)ورطة، مأزق، أزمة، محنة، مُعضلة
  (نادرة الاستخدام)نائبة، نازلة
 Non c'è una soluzione semplice al pantano del bilancio dello stato.
 لا يوجد حلّ سهل لمُعضلة ميزانية الدولة.
pantano,
palude
From the English "slough"
nm,nf
بركة موحلة
 Spesso al pantano si radunano degli animali per bere.
pantano,
intrigo
From the English "morass"
nm,nm
(figurato)زحمة
  (مجازي)مستنقع
pantano,
morsa
From the English "mire"
nm
(figurato) (مجازي)مستنقع
  محنة
pantanoFrom the English "wallow" nm (مكان موحل يتمرغ فيه الحيوان)مَراغ
 Il fotografo attese nel pantano nella speranza di vedere un bufalo.
 انتظر المصوِّر عند المَراغ على أمل أن يرى جاموسًا.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
pantanoFrom the English "bog" nmأرض طينية، أرض موحلة
 Non possiamo coltivare in questo campo: è quasi tutto un pantano.
palude,
pantano,
acquitrino
From the English "morass"
nf,nm
مستنقع

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'pantano':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "pantano".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!