manzo

 [ˈmandzo]


Forme flesse di 'manzo' (nm): pl: manzi

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
manzo,
carne bovina,
carne di bovino
From the English "beef"
nm,nf
(carne)لحم بقر
 Preferisce manzo o maiale?
 هل تفضل لحم البقر أم لحم الخنزير؟
manzo,
fusto
From the English "beefcake"
nm,nm
(figurato, colloquiale)رجل وسيم ومفتول العضلات
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
manzoFrom the English "steer" nmعِجل مخصي
 Una mandria di manzi stava pascolando nel campo.
bue,
manzo
From the English "bullock"
nm,nm
(toro castrato)ثور مخصي
 L'allevatore vendette il bue a un'asta del bestiame.
vitellone,
manzo
From the English "stocker"
nm
(destinato al macello)عجل معلوف، عِجلة معلوفة

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
lombata,
controfiletto,
lombo di manzo
From the English "sirloin steak"
nf,nm
شريحة لحم الخاصرة
manzo affumicatoFrom the English "pastrami" nmبسترما، بسطرما
 Per favore, mi mette del manzo affumicato nel panino?
bistecca di manzoFrom the English "beefsteak" nf (شريحة لحم بقري)بفتيك
 Ho ordinato una bistecca di manzo in padella con patatine.
bistecca di manzoFrom the English "porterhouse" nfشريحة من لحم البقر
  بار
brodo di manzoFrom the English "beef bouillon" nmمرقة لحم البقر
stufato di manzoFrom the English "beef stew" nmيخنة بلحم البقر
 Alla fine di una dura giornata di lavoro Tom era entusiasta di trovare ad attenderlo a casa uno stufato di manzo.
manzo alla StroganoffFrom the English "beef Stroganoff" nmستروغانوف باللحم
manzo sotto saleFrom the English "corned beef" nmلحم البقر المعلب
 Gli irlandesi d'America per il giorno di San Patrizio cenano con manzo sotto sale e cavolo.
costata di manzoFrom the English "porterhouse steak" nfقطعة كبيرة من لحم الخاصرة
manzo arrosto,
arrosto di manzo
From the English "roast beef"
nm
لحم بقري مشوي
 Mi piaceva come casa nostra profumava quando mia madre cucinava il manzo arrosto.
carne di manzo essiccataFrom the English "beef jerky" nfلحم بقري مجفف
 La carne di manzo essiccata è una buona fonte di proteine e pratica quando si fanno escursioni nel bosco.
brodo di manzoFrom the English "beef broth" nmحساء اللحم البقري، شوربة اللحم البقري، مرق اللحم البقري
spalla di manzoFrom the English "chuck beef" nfلحم الكتف، لحم الزند
spalla di manzoFrom the English "chuck steak" nfشريحة ستيك من لحم الكتف
 Una spalla di manzo brasata viene chiamata "arrosto in casseruola".
entrecôte di manzoFrom the English "prime rib" nfلحم ضلع بقر، لحم ريش بقر
entrecôte di manzoFrom the English "prime rib meat" لحم ضلع بقر
costata di manzoFrom the English "rib eye" nfلحم الأضلاع
  ستيك، ستيك من ضلع
costine di manzoFrom the English "short rib" nfpl (من لحم البقر)ضلوع قصيرة
di manzoFrom the English "beefy" loc agg (aroma) (مضاف إليه)لحمِ البقر
 Il brodo dà alla zuppa un aroma di manzo.
 هذه المرقة تُعطي الحساء نكهة لحمِ البقر.
boeuf bourguignon,
manzo alla borgognona
From the English "boeuf bourguignon"
nm
 (لحم بقر مطبوخ بالنبيذ الأحمر)طبق "بوف بورغينيون"

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'manzo':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "manzo".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!