Forme flesse di 'lieve' (adj): f: lieve, mpl: lievi, fpl: lievi
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Traduzioni principali
Italiano
Arabo
lieve, leggeroFrom the English "soft"agg
خفيف
Le prossime due miglia sono in lieve pendenza.
leggero, lieveFrom the English "soft"agg
متساهل
La condanna che il giudice gli ha comminato è troppo leggera secondo me.
أرى أن العقوبة التي حكم بها القاضي عليه إنما هي متساهلة جدًّا.
lieve, tenue, debole, scarsoFrom the English "mild"agg invar,agg
خفيف، بسيط
Il bambino ha solo un lieve episodio di varicella e non si sente male.
الطفل مصاب بحالة خفيفة من جدري الماء، وهو لا يشعر بالتوعك منها.