Forme flesse di 'intrinseco' (adj): f: intrinseca, mpl: intrinseci, fpl: intrinseche
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Traduzioni principali
Italiano
Arabo
intrinseco, connaturato, proprio, realeFrom the English "intrinsic"agg,agg
في ذاته
I gioielli costavano poco e non avevano valore intrinseco.
intrinsecoFrom the English "intrinsic"agg
(anatomia)
غائر، داخلي
intrinsecoFrom the English "implicit"agg
فطري، متأصل، جزء لا يتجزأ
La difficoltà è intrinseca in questo particolare compito.
proprio di [qlcs], intrinseco a [qlcs], insito in [qlcs]From the English "intrinsic"loc agg
عنصر أساسيّ في شيء
(مجازي)
متجذّر في شيء
fattore intrinsecoFrom the English "intrinsic factor"nm
بروتين تفرزه المعدة
La proteina fattore intrinseco aiuta il corpo ad assimilare ed utilizzare la vitamina B. Il fattore intrinseco è una sostanza non identificata di tipo enzimatico secreta dallo stomaco.
potere intrinsecoFrom the English "inherent power"nm
(نابعة من ذاته)
سلطة ذاتية
Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'intrinseco':