WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
ineziaFrom the English "minor matter" nfمسألة تافهة
inezia,
quisquilia,
cosa da niente,
sciocchezza,
gioco da ragazzi,
gioco da bambini
From the English "cinch"
nf,nm
سهل
 Ti insegnerò come preparare i biscotti; è una sciocchezza!
inezia,
cosa da nulla
From the English "diddly"
nf
غير منطقي، غير هام، غير ذي صلة بالموضوع
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
inezia,
sciocchezza,
bazzecola,
gioco da ragazzi
From the English "steal"
nf,nm
سهل
 Questo lavoro è un'inezia. Avremo finito in quarantacinque minuti.
inezia,
cosa da nulla
From the English "shuck"
nf
لا قيمة له
Nota: spesso usato al plurale
bruscolini,
briciole,
inezia,
sciocchezza,
nonnulla
From the English "chicken feed"
nmpl,nfpl,nf,nm
(informale, figurato)مبلغ تافه
 Per un milionario, dieci dollari sono bruscolini.
sciocchezza,
bazzecola,
inezia,
piccolezza
From the English "trifle"
nf
شيء تافه
 La scadenza è troppo vicina per preoccuparci delle inezie.
 اقترب الموعد النهائي فلا داعي أن نشغل أنفسنا بأشياء تافهة.
miseria,
inezia
From the English "pittance"
nf
مبلغ زهيد
 Il personale sottopagato dell'albergo lavorava per una miseria.
piccolezza,
futilità,
inezia,
bazzecola,
stupidaggine,
sciocchezza
From the English "froth"
nf,nf
عادي
  خفيف
sciocchezza,
bazzecola,
inezia,
piccolezza
From the English "trifle"
nf
(oggetto)شيء لا قيمة له
 No, davvero, non è niente, solo una sciocchezza che ho preso in un bazar.
 ليست في الحقيقة قطعة مهمة. إنها مجرد شيء لا قيمة له جلبته من سوق.
pesce piccolo,
inezia
From the English "small beer"
nm,nf
(persona di poca importanza)قليل الأهمية
cose senza senso,
inezia,
quisquilia
From the English "nonsense"
nfpl,nf
ترّهات، أمور تافهة
 Rachel spende tutti i suoi soldi per cose senza senso.
miseria,
inezia,
piccolezza,
moscerino
From the English "peanut"
nf,nm
صغير جدًّا

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'inezia':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "inezia".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!