inesorabile

 [inezoˈrabile]


Forme flesse di 'inesorabile' (adj): f: inesorabile, mpl: inesorabili, fpl: inesorabili

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
inesorabile,
inesorabile
From the English "inexorable"
agg,agg
متواصل، لا يمكن إيقافه
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
inesorabileFrom the English "determined" aggحثيث
 Il supplente ignorò gli inesorabili sforzi degli studenti di farlo arrabbiare.
inesorabile,
ineluttabile,
inevitabile
From the English "inescapable"
agg,agg
(formale)حتميّ، محتوم
 Precipitarono dalla montagna andando incontro al loro inesorabile destino.
inesorabile,
inflessibile
From the English "relentless"
agg
عنيد، لا يفتر عزمه
 Natalie era inesorabile nel perseguire il suo obiettivo.
 لم يفتر عزم ناتالي في سعيها لتحقيق هدفها.
implacabile,
inesorabile
From the English "implacable"
agg,agg
عنيد، لا يعرف الصفح
 James cercò di calmare sua figlia, ma lei era implacabile.
impietoso,
crudele,
spietato,
implacabile,
inesorabile,
inumano
From the English "merciless"
agg,agg
قاسٍ، قاسي القلب، عديم الرحمة
 Il giudice è stato impietoso nel condannare i tre imputati.
inarrestabile,
inesorabile,
accanito,
spietato
From the English "unrelenting"
agg,agg,agg
متواصل، بدون توقف
 La pioggia era inarrestabile e abbiamo passato tutta la giornata al chiuso.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Forme composte
ItalianoArabo
scorrere del tempo,
passare del tempo,
inesorabile scorrere del tempo
From the English "march of time"
nm
مرور الأيام
 Passavano gli anni ma lui rimaneva un monarchico, dimentico dello scorrere del tempo.
conclusione scontata,
conclusione inevitabile,
conclusione inesorabile
From the English "forgone conclusion"
nf
نتيجة حتميّة
  استنتاج حتمي
 Il verdetto di colpevolezza della giuria rappresentava una conclusione inevitabile.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'inesorabile':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "inesorabile".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!