Forme flesse di 'indeciso' (adj): f: indecisa, mpl: indecisi, fpl: indecise
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Traduzioni principali
Italiano
Arabo
indeciso, irresolutoFrom the English "undecided"agg,agg
متردد، حائِر
Kathy è indecisa se andare o no alla festa di Ian.
indeciso, tentenna, tentenninoFrom the English "waverer"nm,nm
مُتردد، متقلقل
indeciso, eterno indecisoFrom the English "fence sitter"nm,nm
شخص على الحياد
(مصر: مصطلح عاميّ لمن يقف على الحياد)
حزب الكنبة
Tutti ormai lo considerano un indeciso, perché non prende mai una posizione netta.
indecisoFrom the English "floating voter"nm
(elettore)
ناخب متقلب
indeciso, titubanteFrom the English "on the fence"agg
غير متأكد
متردد
indeciso, divisoFrom the English "torn"agg
(مجازي)
ممزق
منقسم
Il paese è stato diviso per anni prima di firmare l'accordo di pace.
بقي البلد ممزَّقًا عدة سنوات قبل توقيع اتفاق السلام.
indeciso, irresolutoFrom the English "unresolved"agg
لم يقرر، لم يحسم أمره
Jennifer era indecisa se partecipare o no alla gara.
indeciso, indecisaFrom the English "floater"nm, nf