|
|
[imposˈtore]
Forme flesse di 'impostore' (nm): f: impostora, mpl: impostori, fpl: impostore
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025: Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. | Traduzioni principali |
| impostoreFrom the English "impostor" nm | | دجّال، أفّاك |
| | | طبيب محتال |
| | Quell'uomo non è mio marito: è un impostore! |
| impostoreFrom the English "impersonator" nm | | منتحل شخصية |
| | Non preoccuparti: l'impostore è stato preso subito. |
impostore, truffatoreFrom the English "faker" nm,nm | | دجّال، محتال، غشّاش |
impostore, persona sotto mentite spoglie, persona sotto falso nomeFrom the English "masquerader" nm,nf | | مُخادع، مُراوغ |
impostore, ciarlatanoFrom the English "quack" nm,nm | | محتال، نصّاب |
impostore, imbroglioneFrom the English "fake" nm,nm | | دجال |
| | Era un farabutto, un impostore che sosteneva di essere un duca. |
| | كان محتالاً ودجّالاً زعم أنه دوق. |
| Traduzioni aggiuntive |
| impostoreFrom the English "imposter" nm | | دجّال، منتحِل شخصية |
impostore, ciarlatanoFrom the English "sham" nm | | محتال، مخادع |
| | La presentatrice di quel programma televisivo sulla dieta dice di avere un dottorato in nutrizione ma in realtà è una ciarlatana: ha comprato il certificato online. |
| | تدعي مقدمة هذا البرنامج التلفزيوني عن الحمية بأنها تحمل دكتوراه في التغذية، إلا أنها محتالة. فقد اشترت شهادتها عبر الإنترنت. |
impostore, disonestoFrom the English "hack" nm | | مخادع |
| | | غشاش |
| | Quel tipo è un impostore politico che cerca solo soldi e potere: farebbe di tutto per farsi votare. |
truffatore, imbroglione, impostoreFrom the English "bilker" nm | | غشاش، محتال، مخادع، نصَّاب |
truffatore, imbroglione, ciarlatano, impostoreFrom the English "fraud" nm,nm,nm | | نصّاب، محتال |
| | Erin è un'imbrogliona: ha accettato quel premio anche se il lavoro era stato fatto da altri. |
| | إرين محتالة، فالعمل أنجزه شخص آخر لكنها أخذت الجائزة على أنها هي من أنجزه. |
bugiardo, bugiarda, imbroglione, imbrogliona, impostore, impostora, simulatore, simulatriceFrom the English "pretender" nm, nf,nm, nf,nm, nf,nm, nf | (chi finge) | مخادع |
| | هذا الرجل مخادع، فهو لم ينشر أي شيء. |
millantatore, impostoreFrom the English "pseud" nm | | مُدَّعٍ، محتال |
chi diffonde dicerie, ciarlatano, impostoreFrom the English "purveyor" ,nm | (لأكاذيب وثرثرات) | مروِّج |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'impostore'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "impostore".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese
|
|