[dʒuditˈtsjoso]
Forme flesse di 'giudizioso' (adj): f: giudiziosa, mpl: giudiziosi, fpl: giudiziose
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
giudizioso,
assennato,
prudente,
saggioFrom the English "judicious" agg,agg | | حكيم |
coscienzioso,
serio,
giudiziosoFrom the English "earnest" agg | | جدّيّ، جادّ |
| | Adam è un giovane serio che non perde tempo in scherzi. |
| | آدم شابّ جديّ لا وقت عنده للمزاح. |
ragionevole,
giudizioso,
sensato,
saggio,
ponderato,
di buon sensoFrom the English "sensible" agg,loc agg | | منطقي، واعٍ |
| | Nathan è molto ragionevole, non fa mai niente di folle e spontaneo. |
| | "نايثن" شخص منطقي جدًّا، فهو لا يفعل أبدًا أي شيء عن طيش أو بدون تفكير. |
con la testa sulle spalle,
giudizioso,
assennatoFrom the English "levelheaded" ,agg | (figurato) | رزين |
acuto,
giudiziosoFrom the English "discriminative" agg | (معتمد على التمييز الدقيق بين أشياء) | تمييزيّ |
| | | فارِق |
| Traduzioni aggiuntive |
riflessivo,
giudizioso,
attento,
pensoso,
ragionevoleFrom the English "thinking" agg | | مفكّر |
| | Ha scritto un articolo sulla vacanza ideale di una donna riflessiva (or: giudiziosa). |
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'giudizioso'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "giudizioso".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese