Forme flesse di 'frenetico' (adj): f: frenetica, mpl: frenetici, fpl: frenetiche
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Traduzioni principali
Italiano
Arabo
freneticoFrom the English "manic"agg
هَلِع، مسعور
Mia sorella non riesce a gestire lo stress e diventa una frenetica in crisi.
frenetico, convulsoFrom the English "frenetic"agg,agg
مشحون، محموم
Le folle al centro commerciale erano frenetiche alla Vigilia di Natale.
freneticoFrom the English "fast paced"agg
سريع
Era un film così frenetico che alla fine mi girava un po' la testa.
frenetico, travolgente, vorticoso, turbinanteFrom the English "whirlwind"agg,agg,agg
سريع
Dan fece una visita frenetica di Parigi.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. قام "دان" بزيارة سريعة إلى باريس. // جرت قصتهما العاطفية بسرعة كبيرة، إذ تزوج "براين" و"ليزا" بعد 3 أشهر فقط من لقائهما.
frenetico, esagitato, deliranteFrom the English "frenzied"agg,agg
محموم، جنوني
Le persone dei paesi sviluppati vivono la vita a un ritmo esagitato.
frenetico, convulso, veloceFrom the English "fast paced"agg,agg invar
سريع
La vita in città può essere molto frenetica.
frenetico, frettolosoFrom the English "furious"agg
حيوي، ناشط
Il ritmo frenetico dell'ultimo movimento della sinfonia era emozionante.
تميَّز الجزء الأخير من السمفونية بسرعة حيوية مثيرة.