[farˈdello]
Forme flesse di 'fardello' (nm): pl: fardelli
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| fardelloFrom the English "fardel" nm | | مجموعة |
| | | حزمة |
| | | عبء |
| fardelloFrom the English "heavy load" nm | (figurato) (مجازي: عبء) | حمل ثقيل |
fardello,
pesoFrom the English "millstone" nm | (figurato) | عبء ثقيل |
| | Il debito dell'uomo era diventato un enorme fardello nella sua vita. |
| Traduzioni aggiuntive |
croce,
peso,
fardelloFrom the English "cross" nf,nm | (figurato) | وزر، عبء |
| | Portava ancora la croce della sua relazione fallita. |
peso,
onere,
responsabilità,
fardelloFrom the English "encumbrance" nm,nf,nm | | عبء |
| | Non portare molte valigie: sarà solo un peso quando viaggerai in treno. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025: