Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| cuneoFrom the English "wedge" nm | (geometria) (منشور ثلاثي (في الرياضيات)) | إسفين |
zeppa,
cuneoFrom the English "wedge" nf,nm | (per stabilizzare, bloccare) | إسفين |
| | Polly spinse una zeppa sotto la porta per tenerla aperta. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. أقحمت بولي إسفينًا تحت الباب لإبقائه مفتوحًا. // أقحم البنّاء إسفينًا في كتلة الحجر ليشقّه. |
cuneo,
zeppa,
calzatoiaFrom the English "chock" nm,nf,nf | (per bloccare veicoli) | مسند مانع حركة |
| | Mettete dei cunei dietro le ruote quando parcheggiate in salita. |
| cuneoFrom the English "voussoir" nm | (elemento in pietra) (أحد الأحجار التي تشكل العقد في البناء) | حجر عقد، لبنة عقد |
| cuneoFrom the English "scotch" nm | | إسفين |
| Traduzioni aggiuntive |
cuneo,
gallocciaFrom the English "cleat" nm,nf | (nautica, per ancora) | مربط |
| | La linea dell'ancora era legata intorno a un cuneo metallico sul ponte. |
cuneo,
lardoneFrom the English "gib" nm | (utensile da lavoro) (إسفين معدني) | خابور تثبيت |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026: