WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
clouFrom the English "highlight" nmأهم حدث، أبرز حدث
 Il clou della stagione musicale è il concerto della Filarmonica.
 أبرز حدث في الموسم الموسيقي هو الحفلة الموسيقية الفيلهارمونية.
clou,
momento clou
From the English "high point"
nm
أروع لحظة
 Il clou della vacanza è stata l'escursione in barca per vedere le balene da vicino.
clou,
pezzo forte
From the English "centerpiece"
nm
الجزء اللافت
 Il pezzo forte della conferenza è l'intervento che sarà fatto dal celebre medico.
culmine,
piatto forte,
clou
From the English "highlight"
nm,nm,nm
أروع
 Il culmine della gita è stato la visita alla Torre Eiffel.
 كانت زيارة برج إيفل أروع ما في الرحلة.
apice,
clou,
acme,
punto culminante,
zenit
From the English "climax"
nm,nf,nm
أوج، ذروة
 L'azione cresce gradualmente fino a un apice incredibile.
 بقيت الإثارة تزيد شيئًا فشيئًا حتى بلغت ذورة مذهلة.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
culminare,
raggiungere l'apice,
raggiungere il vertice,
arrivare al clou
From the English "climax"
vi,vtr,vi
يبلغ الذروة، يبلغ الأوج
 عندما بلغت القصة أوجها، لم تبقَ فيها إلا شخصيتان.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'clou':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "clou".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!