WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
chitarraFrom the English "guitar" nfغيتار، جيتار
 Josh ha imparato a suonare la chitarra a quattordici anni.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Forme composte
ItalianoArabo
corde,
corde di chitarra
From the English "guitar strings"
nfpl,nfpl
(generico)أوتار الغيتار
Nota: Anche se il termine inglese si riferisce proprio alle corde della chitarra, in italiano si preferisce lasciare il termine generico "corde", specificando semmai di seguito lo strumento musicale (es. "della chitarra").
 Pizzicava le corde della sua chitarra con così tanta forza da finire sempre per romperle.
chitarra classicaFrom the English "classical guitar" nfجيتار كلاسيكي
 Una chitarra classica è adatta non solo alla musica classica, ma anche al jazz e al flamenco.
chitarra elettricaFrom the English "electric guitar" nfجيتار كهربائي
 Mi piace suonare la chitarra elettrica.
suonare una chitarra immaginariaFrom the English "air guitar"  (دون حمل آلة الجيتار)تقليد حركات عازف الجيتار
chitarra elettroacusticaFrom the English "electroacoustic guitar" nfجيتار كهروسمعي
il suonare la chitarraFrom the English "guitar playing" nmالعزف على الغيتار
chitarra classicaFrom the English "classical guitar" nfالعزف على الجيتار الكلاسيكي
 Uno dei miei modi preferiti di rilassarmi è sorseggiare una tazza di tè dolce e forte mentre ascolto un disco di chitarra classica.
chitarra elettricaFrom the English "axe" nfجيتار كهربائي، غيتار كهربائي
 Suona la chitarra elettrica in un gruppo creato da lei stessa.
 تعزف على الجيتار الكهربائي في فرقة موسيقية أنشأتها بنفسها.
chitarra basso,
basso
From the English "bass"
nf,nm
(strumento musicale)غيتار باص، غيتار جهير، "بيس غيتار"
 يعزف هاورد على الغيتار الجهير في فرقة الروك. // يعزف صديقي على الـ"بيس غيتار".
chitarra acusticaFrom the English "acoustic guitar" nf (من أنواع الغيتارات)غيتار صوتيّ، غيتار أكوستيك

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'chitarra':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "chitarra".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!