[bufˈfone]
Forme flesse di 'buffone' (nm): pl: buffoni
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
buffone,
pagliaccioFrom the English "buffoon" nm | | مهرِّج، هزليّ |
| | Smettila di fare il buffone e torna al lavoro. |
buffone,
pagliaccioFrom the English "buffoon" nm | (spregiativo) | غبيّ، عديم الأهلية |
| | Il mio capo è un buffone; non ha la minima idea di come gestire il reparto marketing. |
| Traduzioni aggiuntive |
buffone,
pagliaccioFrom the English "cut up" nm | | شخص مهرج |
| | È proprio un buffone, non si può mai prenderlo sul serio qualunque cosa dica. |
clown,
pagliaccio,
buffoneFrom the English "clown" nm,nm | (figurato: di persona) | مهرِّج |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. كان يُعتبر مهرّجَ العائلة من كثرة ما يلقي النكات. |
burlone,
buontempone,
giullare,
buffoneFrom the English "jester" nm,nm | | ممازح |
| | Non fare il burlone, dimmi la pura verità. |
giullare,
buffoneFrom the English "fool" nm | | مهرج |
| | Il giullare intratteneva il re con i suoi numeri. |
| | سلّى المهرج الملك بنكته. |
pagliaccio,
buffoneFrom the English "joker" nm | (spregiativo) | أحمق، غبي |
| | Chi pensa di essere quel buffone? |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'buffone'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "buffone".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese