brezza

 [ˈbreddza]


Forme flesse di 'brezza' (nf): pl: brezze
Dal verbo brezzare: (⇒ coniugare)
brezza è:
3° persona singolare dell'indicativo presente
2° persona singolare dell'imperativo presente

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
brezza,
vento
From the English "breeze"
nf,nm
نسيم، نسمة
 Una leggera brezza soffiò sul lago.
 هبت نسمة عليلة على البحيرة.
brezza,
vento
From the English "breeze"
nf,nm
(numero di Beaufort: 2-3) (ريح من 2 إلى 6 على مقياس بوفورت)نسيم
 La burrasca è più forte della brezza.
 النوء أقوى من النسيم.
brezzaFrom the English "gentle breeze" nfنسيم عليل
 Lui la guardava in adorazione mentre una leggera brezza le accarezzava i capelli.
brezza,
brezza fresca
From the English "fresh breeze"
nf
نسمة منعشة
 Le serate estive romane sono sempre accompagnate da una brezza fresca e gentile che fa dimenticare il caldo della giornata.
zefiro,
brezza
From the English "zephyr"
nm,nf
نسيم عليل
soffio,
refolo,
brezza,
folata
From the English "waft"
nm,nm,nf
نسمة، هبّة ريح خفيفة

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
venticello,
brezza gentile
From the English "gentle wind"
nm,nf
نسمة عليلة
brezza marinaFrom the English "sea breeze" nfنسيم البحر
 In California c'è una costante brezza marina che rende il caldo sopportabile.
brezza del desertoFrom the English "desert breeze" nfنسيم الصحراء
 Di sera una fresca brezza del deserto dava un po' di sollievo dal calore del deserto.
brezza oceanicaFrom the English "ocean breeze" nfنسيم البحر
vento fresco,
brezza fresca
From the English "cool breeze"
nm,nf
نسمة عليلة
brezza di terraFrom the English "land breeze" nf (في الأرصاد الجوية)نسيم البَرّ
brezza leggeraFrom the English "light breeze" nf (في علم الأرصاد الجوية)نسيم خفيف

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'brezza':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "brezza".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!