[birˈbante]
Forme flesse di 'birbante' (nmf): pl: birbanti
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| birbanteFrom the English "mischief" nmf | | شقيّ |
| | La maestra ha scovato il piccolo birbante e lo ha castigato. |
peste,
monello,
birbante,
discoloFrom the English "scamp" nm,nm | (colloquiale) | ولد شقيّ |
| | Danny è conosciuto per essere una peste nella sua classe di scuola materna. |
discolo,
birbanteFrom the English "cheeky monkey" nm,nm | (di bambino) (ولد) | شقيّ |
| | (مجازي) | سعدان |
scapestrato,
birbanteFrom the English "scally" nm,nm | | شقيّ، مشاغب |
| Traduzioni aggiuntive |
monello,
discolo,
scavezzacollo,
birbanteFrom the English "monkey" nm,nm,nm,nm | | سعدان، ولد شقيّ |
| | Guarda quei bambini che corrono. Che monelli! |
briccone,
birbante,
furfante,
mascalzone,
canagliaFrom the English "rapscallion" nm,nf | | وغد، نذل |
bricconcello,
birbanteFrom the English "little rascal" nm | | طفل شقيّ |
monello,
discolo,
birbante,
pesteFrom the English "be a handful" nm,nf | (scherzoso) | شقيّ |
| | Quel bambino è davvero un monello. |
monello,
birichino,
birba,
peste,
birbanteFrom the English "tyke" nm,nf,nmf | | ولد شقيّ |
| | Cosa credi di fare qui piccolo monello dispettoso? |
birichino,
monello,
birbanteFrom the English "brat" nm,nmf | (scherzoso: bambino) | طفل |
| | Vieni a trovarci ogni tanto e porta con te i birichini. |
| | تعاليا واقضيا أيامًا عندنا، وأحضرا الأولاد معكما. |
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'birbante'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "birbante".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese