apprendista

 [apprenˈdista]


Forme flesse di 'apprendista' (nmf): f: apprendista, mpl: apprendisti, fpl: apprendiste
Forme flesse di 'apprendista' (adj): f: apprendista, mpl: apprendisti, fpl: apprendiste

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
apprendistaFrom the English "apprentice" nmمُتدرِّب
 Jon è un apprendista falegname che sta imparando a costruire mobili in legno.
 جون هو نجار متدرّب يتعلم صنع الأثاث الخشبيّ.
apprendista,
tirocinante
From the English "apprentice"
nm
مُتدرِّب
 Il mio idraulico ha preso un apprendista per insegnargli il mestiere.
 يُرافِق السمكري الذي يعمل عندي متدرِّبٌ يتعلّم المهنة.
apprendistaFrom the English "apprenticed" agg (متعاقَد معه كمتدرِّب)متدرِّب
apprendistaFrom the English "prentice" nmمتدرِّب
  (يتعلم مهارات)صبيّ
tirocinante,
apprendista
From the English "trainee"
nmf
متدرّب
 Assegna quel lavoro all'apprendista e falle vedere come si fa, deve fare esperienza.
 وكّل هذا العمل إلى المتدربة وأظهر لها كيف تنجزه. فهي بحاجة إلى الخبرة.
in prova,
apprendista,
tirocinante,
praticante
From the English "probationer"
nm,nm
مُوظّف متدرّب، موظف تحت الاختبار
tirocinante,
apprendista
From the English "trainee"
agg
متدرِّب، تحت التدريب
 L'università chiese dei volontari per dare la possibilità alle parrucchiere tirocinanti di fare pratica.
 طلب المعهد متطوّعين ليتمرَّن عليهم مزيّنو الشعر المتدرِّبون.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
mandare come apprendistaFrom the English "apprentice" vtrيُدرِّب شخصًا عند شخصٍ/في شيء
 Molti ragazzi della famiglia furono mandati in fabbrica come apprendisti.
 لقد دُرِّبَ عدّة صبية في العائلة على العمل في المصنع.
apprendista insegnanteFrom the English "pupil teacher" nmf (طالب يتدرب ليكون معلمًا)معلِّم طالب
mandare [qlcn] a lavorare come apprendista,
costringere [qlcn] a lavorare come apprendista
From the English "bind out"
vtr
(legale: binding out)يجعل شخصًا يتعلم مهنة
 I genitori mandarono il ragazzo a lavorare come apprendista da un calzolaio perché imparasse un mestiere.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'apprendista':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "apprendista".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!