WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
anelare⇒From the English "pine" viيتوق إلى فعل شيء
 Sasha anelava ad andarsene dalla sua città natale.
 كانت ساشا تتوق إلى الرحيل عن مسقط رأسها.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
ambire,
anelare,
aspirareFrom the English "pant" vi		يتوق إلى شيء، يتلهّف إلى شيء
 Dopo che Glenn lo aveva ingannato Adam ambiva alla rivincita.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
agognare,
struggersi per,
anelare aFrom the English "aspire" vtr,v rif,vi		يسعى إلى شيء، يطمح إلى شيء
 Ogni scrittore che agogna l'eccellenza dovrebbe studiare i classici.
 يجب لأيّ كاتب يطمح إلى الشهرة أن يدرس الآثار الأدبية الكلاسيكية.
agognare,
bramare,
anelare a [qlcs],
ambire a [qlcs]From the English "hanker" vtr,vi		يتوق إلى شيء
  يشتهي شيئًا
 È tutto il giorno che Micah brama un bagel alle more.
agognare di fare qcls,
desiderare ardentemente di fare [qlcs],
bramare di fare lqcs,
anelare di fare [qlcs]From the English "ache" vtr,vi		يتوق إلى شيء
 Quando viene così freddo desidero ardentemente andare alle Bahamas.
 حين يشتدّ البرد إلى هذا الحدّ، أتوق إلى الذهاب إلى جزر البهاما.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'anelare':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "anelare".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.