aguzzo

 [aˈguttso]


Forme flesse di 'aguzzo' (adj): f: aguzza, mpl: aguzzi, fpl: aguzze
Dal verbo aguzzare: (⇒ coniugare)
aguzzo è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
aguzzò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
aguzzare,
acuire
From the English "sharpen"
vtr
(figurato)يزيد حدة شيء
  (مجازي)يشحذ
 Il caffè forte acuì la mente di Carl e lo aiutò a concentrarsi sul problema.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
appuntito,
aguzzo
From the English "peaked"
agg,agg
بارز القمة
aguzzo,
appuntito,
acuminato
From the English "pointed"
agg
مستدقّ الرأس
 Adam usa la punta di un coltello per controllare se le patate sono pronte.
 يستخدم آدم طرف سكين مستدق الرأس ليرى إن كانت رؤوس البطاطا قد استوت.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
affilato,
aguzzo,
pungente,
tagliente
From the English "keen"
agg
(potenzialmente pericoloso)لاذع، لاسع
 Aveva una lingua molto affilata.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Forme composte
aguzzare | aguzzo
ItalianoArabo
aguzzare l'ingegnoFrom the English "sharpen your wits" vtr (figurato) (مجازي)يشحذ الذكاء
 Ritengo che fare cruciverba aguzzi l'ingegno.
aguzzare le orecchie,
aprire le orecchie
From the English "bend an ear"
vtr
(figurato) (مجازي)يُصْغِي، يُعِير أُذُنه

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'aguzzo':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "aguzzo".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!