x
El nombre de esta letra, equis, es invariable en cuanto al número: la equis, las equis. La letra representa distintos sonidos:
- Se pronuncia [s] en posición inicial de palabra: xilófono [silófono].
- Se pronuncia [ks] (o [gs] en pronunciación relajada) entre vocales o a final de palabra: examen [eksámen], clímax [clímaks], exportar [eksportár]. En España, se tiende a pronunciar como [s] entre vocales, pronunciación que se debe evitar.
- En palabras arcaizantes, se pronuncia [j], ya sea al inicio de palabra o entre vocales: Xavier [jabiér], México [méjiko], Texas [téjas]. Estas pàlabras a menudo aceptan también la grafía con j, pero en muchos casos, particularmente en América Latina, se prefiere la grafía con x.
- En algunas palabras de origen Indo-americano, se pronuncia [sh] (como se pronuncia en inglés). Se puede encontrar al inicio de la palabra o entre vocales: Xola [shóla], mixiote [mishióte].