Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Principales traductions |
zèbre nm | (équidé africain) | cebra nf |
| (anticuado) | zebra nf |
| Les zèbres vivent en troupeau dans la savane africaine. |
zèbre nm | familier (individu bizarre) (coloquial) | bicho raro loc nom m |
| | excéntrico, excéntrica nm, nf |
| Attention, c'est un drôle de zèbre ! |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Principales traductions |
zébré adj | (rayé) | rayado/a adj |
| | a rayas loc adj |
| Il porte un pull zébré noir et blanc. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Principales traductions |
zébrer⇒ vtr | (rayer, hachurer) (herir, raspar) | rasguñar⇒, arañar⇒ vtr |
| | rayar⇒, surcar⇒ vtr |
| Cette chute de cheval a zébré le dos du cavalier. |
| Les soirs d'orage, les éclairs zèbrent le ciel. |
| El jinete se rasguñó la espalda con la caída del caballo. |
| Las noches de tormenta, los rayos surcan el cielo. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
zèbre
[zƐbr] m |
1 | Zool (animal) cebra. |
2 | fam (individuo) elemento; drôle de z.! ¡vaya elemento!
|
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
zébré, e
[zebre] adj rayado(a)
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
zébrer
[zebre] vtr rayar
'zèbre' également trouvé dans ces entrées :
Espagnol :