Dictionnaires de langue en ligne

supe

Principales traductions
Français		Espagnol
super adj inv	familier (génial, formidable)	genial, fenomenal adj mf
		grandioso/a, estupendo/a, buenísimo adj
	(VE: coloquial)	chévere adj mf
	(MX: coloquial)	chido/a adj
Note: Todos estos adjetivos se posponen al sustantivo que califican.
	On a passé de super vacances aux Seychelles. Tu vas te marier ? C'est super !
	Pasamos unas vacaciones geniales en las Seychelles. ¿Te vas a casar? ¡Fenomenal!
	Hemo pasado unas vacaciones estupendas en las Seychelles. ¿Te vas a casar? ¡Estupendo!
	Pasamos unas vacaciones muy chéveres en las Seychelles. ¿Te vas a casar? ¡Qué chévere!
	Pasamos unas vacaciones muy chidas en las Seychelles. ¿Te vas a casar? ¡Qué chido!
super nm	abr (supercarburant)	súper nf
		gasolina súper nf + adj inv
	Comme essence, j'utilise du super.
	La gasolina que uso es la súper.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Français		Espagnol
rouler au super loc v	(véhicule : utiliser du carburant super)	funcionar con gasolina súper vi + loc adv
	(CO)	funcionar con gasolina extra vi + loc adv
super-héros nm inv	(personnage doté de pouvoirs surhumains)	superhéroe nm
super-propagateur, super-propagatrice nm, nf	(patient qui contamine beaucoup d'autres) (Epidemiología)	supercontagiador, supercontagiadora nm, nf

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "supe" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'supe'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais